Daí que tava lendo no Blue Bus essa nota sobre como o UOL usou o “só que não” hoje em uma notícia na homepage. Da nota, fui parar nessa outra matéria d’O Globo falando sobre as ~novas~ gírias que serão usadas nas praias cariocas nesse próximo verão.
O ponto que eu achei bem interessante da matéria é que dentre as gírias coqueluche do momento estão “só que não“, “sua linda“, “amo“, “sensualizar”, “trolar“, “xatiado… várias dessas nascidas (originadas) e/ou crescidas (catalizadas) aqui na ~rede mundial de computadores~.
Amo manifestações culturais populares divando na grande mídia.o/
Muita gente tá xatiada e de mimimi nas redes sociais reclamando que as nossas gírias agora vão ser “orkutizadas” (argh!). Amgs, temos que praticar o desapego. Não tem nada a ver esse lance de ser purista e querer que as “nossas” gírias não vazem.
Por que é isso… a nossa interwebz está, finalmente, vazando! Deixando de ser um nicho pra se tornar mainstream e cair na boca dos lelesques e das novinhas das praias cariocas e do resto do Brasiu.
Assim vai ficando mais díficil dizer que esse negócio todo de cultura de internet é um nicho restrito a um bando de ~nerds~ que participam de uma subcultura, né? Não te dá uma certa dose de orgulho ver uma gíria que você ajudou ativamente a criar/construir/divar aqui na internet se tornando a gíria do resto do Brasi?
Pra mim dá! 🙂