X

Busque em mais de 20.000 artigos de nosso acervo.

Novidades pela net

Estas capas xing-ling para DVDs piratas são hilárias


Minha memória não é ótima, mas não me lembro de Matrix Reloaded ser sobre “homens brancos que querem um garanhão para procriar e gerar escravos”. Nem me lembro de Arnold Schwarzenegger ser a estrela de Star Wars, nem de um filme de Tom Cruise chamado Pepe Likes Tacos. Mas, se você está na China, isso pode muito bem acontecer.

Este é um vislumbre no hilário mundo dos DVDs piratas fabricados na China. Mas para ser honesto, eu realmente não entendo o que está acontecendo aqui.

Eu até entendo uma tradução ruim para o mandarim, mas como é que eles inventaram esses slogans em inglês? Sim, poderia ser o produto de uma cadeia de tradução inglês-chinês-inglês no Google Tradutor. Mas por que colocar um slogan em inglês junto a texto em mandarim?

E por que eles colocam citações negativas de resenhas de filmes nas capas? A capa da comédia romântica Paixão de Aluguel, estrelando Hillary Duff, diz que o filme “usa seu enredo idiota para cenas de incrível estupidez”. O crítico deve estar certo, mas como ser honesto ajuda a vender filme?

As capas com Photoshop, no entanto, são pura genialidade: eu realmente quero ver Star Wars com o Predador; Indiana Jones com uma espada; e Thor em Guerra dos Tronos. Ah, e Harry Potter em O Senhor dos Anéis seria formidável.

Mas, acima de tudo, eu queria muito achar Pepe Likes Tacos estrelando Tom Cruise. Eu veria sem parar.

Veja todas as capas bizarras no link a seguir: [Pixfans]

Matrix Reloaded com o slogan bizarro, e Scarface com o enredo de O Exorcista

pepe-likes-tacos (4)

Harry Potter e o Senhor dos Anéis, ao lado de Thor em Guerra dos Tronos

pepe-likes-tacos (2)

A comédia romântica Terapia do Amor com uma resenha sincera, e o clássico Pepe Likes Tacos

pepe-likes-tacos (3)

efdd eUTnK fXo

Via RSS de Gizmodo Brasil

Leia em Gizmodo Brasil

Comente este artigo

Populares

Topo
http://enterslots.epizy.com/ http://cair138.epizy.com/ http://sido247.epizy.com/ http://omega89.epizy.com/ http://merdeka138.epizy.com/ 7meter slot 7winbet abcslot https://obor138.web.fc2.com/ https://monsterbola.web.fc2.com/ https://daget77slot.web.fc2.com/ star77 138 slot istana77 mega138 cuan138 nuke gaming slot grandbet infini88 pg slot baccarat casino idn live idn poker sbobet tangkas88 slot sbobet88 slot deposit dana joker123 autowin88 zeus138 dewagg roma77 77lucks bos88 ligadewa sonic77 168 slot